Ganamos …
El grupo boliviano y la presentacion de Los Caporales fue homenajeado en el Carnaval de las Culturas, obteniendo así el primer puesto en la categoría de mejores trajes.
Gracias a todos los participantes.
Inscripciones cerradas
Estimados amigos, agradecemos mucho el interés en participar en el KDK de Berlín con los caporales. Como avisamos en la invitacion el numero de participantes esta limitado y lamentablemente no es posible de tomar a todos en cuenta. Hemos creado una lista de espera, pero será difícil incluir a todos los que se inscribieron. Por este motivo, nos vemos obligados a cerrar las inscripciones. Agradecemos la comprensión.
La danza para el KDK 2024
En el año 2004 y 2007, los bolivianos, bajo la organización del grupo Amigos de Bolivia, se presentaron en el KDK con la danza Caporales.
En 2010, nos sorprendió que un grupo de Perú presentara la danza Caporales, mencionando solo de manera tangencial que esta también se baila en Bolivia.
En el año 2013, el grupo boliviano volvió a presentarse con la danza Caporales, organizado por ADEBOL de Düsseldorf.
En este 2024, después de varios años, las agrupaciones que conforman la asociación “Org. por Bolivia” consideramos que es el momento oportuno para volver a presentar esta danza y dejar en claro que es una expresión 100% boliviana.
Y un día después.
……. pies latientes, dolor muscular en las piernas, la música popurri boliviana aún mormurando en los oídos, pero eso sí un sentimiento de alegría y satisfacción en el corazón después de haber participado en el Carnaval de las Culturas Berlin 2023. Expresamos nuestra gratitud a todos los que hicieron posible esta participación.
Gracias a los espectadores por sus aplausos y sonrisas. Nada mejor que eso para motivarnos
Se dice de los bolivianos que son unidos y actividades como estas lo confirman. Lógicamente agradecemos también a las personas de otras nacionalidades que nos han apoyado.
Dios mediante nos reuniremos nuevamente para acciones como esta.
Hasta pronto
Programa 2023
estimados amigos,
nos complace informarles de que hemos encontrado un lugar adecuado para el ensayo y el encuentro fraternal, de modo que pudimos preparar el programa para el sábado 27. mayo. Nos alegra poder recibierlos en el Kiezraum, Mehringdamm.
Limitación del número de participantes
Queridos amigos,
ya hemos mencionado en la invitación, que este año hay algunos cambios en el Carnaval de las Culturas de Berlín. No obstante, nos gustaría aclarar una vez más, en qué consisten y qué significan para nosotros y para la participación de los bolivianos.
Para reducir costes, los organizadores han tenido que acortar el recorrido del desfile y limitar el número de grupos, así como el número de participantes por grupo. Nos alegramos de que se nos permita participar, porque sólo se acepto a la mitad de los grupos que se inscribieron.
Las condiciones de participación estipulan un máximo de 60 participantes. Por lo tanto, nos hemos visto obligados a limitar por el momento la participación a los grupos bolivianos radicados en Alemania y sólo a 10 participantes por grupo. Si somos menos de 60 participantes, la invitación se extenderá a otros grupos de Europa.
Sabemos que mucha gente quería venir a Berlín y sentimos mucho no poder aceptarlos a todos, pero infringir las normas significaría que no se nos permitiría participar en absoluto y quedaríamos vetados para los próximos años”.
Gracias por su comprensión
Plazas agotadas
La danza para el KDK 2023
Estimados compatriotas residentes de Alemania, difusores y protectores del folclore boliviano, la organización “Org. por Bolivia” les invita al Carnaval de las Culturas de Berlin que se llevara acabo del 27 al 28 de Mayo del 2023.
La danza con la cual participaremos será el Popurri Oriental de Santa Cruz, la cual es una mezcla de las 3 danzas que son: Taquirari, Carnavalito Oriental y el Brincao.
Mas información y detalles publicaremos en los proximos dias
KDK 2023
Queridos amigos,
después de tres años de pausa debido a la pandemia, tenemos este año la oportunidad de participar nuevamente en el Carnaval de las Culturas de Berlin, eso quiere decir que los preparativos comienzan ……